Villages para Envejecer en Casa 2026: Busque Uno por Estado
Última actualización:
Aplica en el sitio oficial →Si quiere seguir viviendo en su propia casa al envejecer, pero le vendría bien que lo lleven al médico, que le cambien un foco o que le enseñen a usar un teléfono nuevo, un village puede ayudar. Los villages son grupos locales de vecinos, sin fines de lucro. Usted paga una cuota anual y, a cambio, puede pedir ayuda a voluntarios y participar en actividades sociales.
Esta guía muestra dónde hay villages, estado por estado (según nuestro conteo del mapa nacional), cuánto cuestan y qué preguntar antes de inscribirse.
Aviso: los villages no son un programa del gobierno. Cada village es una organización local sin fines de lucro (algunos los administran ciudades). El mapa nacional es de Village to Village Network (VtVN), una red sin fines de lucro 501(c)(3) con sede en St. Louis. VtVN no da ayuda a personas: apoya a los villages. Los datos de abajo vienen de las páginas de VtVN y de los sitios de seis villages, leídos el 20 de octubre de 2026. Estos sitios están en inglés.
La Respuesta Corta
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| ¿Qué es? | Un grupo local sin fines de lucro, con membresía, que ayuda a los adultos mayores a quedarse en su casa |
| ¿Qué ayuda da? | Sobre todo ayuda de voluntarios: transporte, mandados, tareas ligeras de la casa, tecnología, eventos sociales y educativos |
| ¿Quién puede entrar? | Adultos mayores que viven en el área que atiende el village (muchos piden 60 años o más; las reglas varían) |
| Costo | Cuota anual que fija cada village: de $30 a $925 al año por persona en los seis villages que revisamos |
| ¿Ingresos bajos? | Algunos villages tienen cuotas según ingresos o becas |
| ¿Cuántos hay? | 270 registros en EE. UU. con estado en el mapa nacional (250 abiertos, 20 en desarrollo), en 37 estados y DC |
| Dónde buscar | El Village Map del sitio de VtVN |
Lo Que Hace un Village — y Lo Que No
La página Village Model de VtVN dice que los villages son organizaciones comunitarias, sin fines de lucro y de base (“community-based, nonprofit, grassroots organizations”). Ofrecen ayuda de voluntarios con transporte, mantenimiento ligero de la casa y apoyo con la tecnología, junto con programas sociales, educativos y de salud. Los manejan voluntarios y pueden tener personal pagado, y muchos tienen una lista de proveedores revisados — plomeros, electricistas, pintores — que los miembros pueden contratar.
Lo que los villages normalmente no hacen importa igual. Ashland At Home, en Oregon, lo explica en su página de membresía: sus voluntarios no ayudan con las actividades de la vida diaria (“Activities of Daily Living”) y no están preparados para emergencias las 24 horas. También dice que no hacen limpieza ni jardinería de forma regular. En pocas palabras: un village es un vecino servicial, no cuidado de salud en casa, un cuidador ni un servicio de alerta médica.
Si necesita cuidado personal, revise opciones del gobierno como el cuidado en casa de Medicaid o PACE. Si solo necesita transporte, vea nuestra guía de transporte a citas médicas para adultos mayores.
¿Hay un Village en Su Estado? Nuestro Conteo
Leímos cada registro del Village Map de VtVN el 20 de octubre de 2026. La búsqueda sin filtros dio 272 registros. Uno estaba en Canadá y otro no tenía ciudad ni estado, así que quedan 270 registros en EE. UU.: 250 marcados como abiertos (Open) y 20 en desarrollo (In Development), es decir, que todavía no atienden a miembros.
| Estado | Registros | Abiertos | En desarrollo |
|---|---|---|---|
| Alabama | 3 | 3 | 0 |
| Alaska | 1 | 1 | 0 |
| California | 32 | 31 | 1 |
| Carolina del Norte | 7 | 6 | 1 |
| Carolina del Sur | 7 | 7 | 0 |
| Colorado | 1 | 1 | 0 |
| Connecticut | 5 | 5 | 0 |
| Delaware | 3 | 3 | 0 |
| Distrito de Columbia | 12 | 11 | 1 |
| Florida | 7 | 6 | 1 |
| Georgia | 2 | 0 | 2 |
| Hawái | 3 | 2 | 1 |
| Illinois | 6 | 6 | 0 |
| Iowa | 1 | 1 | 0 |
| Kentucky | 3 | 3 | 0 |
| Luisiana | 1 | 1 | 0 |
| Maine | 1 | 1 | 0 |
| Maryland | 25 | 23 | 2 |
| Massachusetts | 26 | 24 | 2 |
| Minnesota | 2 | 2 | 0 |
| Misuri | 1 | 1 | 0 |
| Montana | 1 | 1 | 0 |
| Nuevo Hampshire | 4 | 3 | 1 |
| Nueva Jersey | 2 | 2 | 0 |
| Nuevo México | 4 | 3 | 1 |
| Nueva York | 16 | 16 | 0 |
| Ohio | 8 | 8 | 0 |
| Oklahoma | 1 | 1 | 0 |
| Oregon | 16 | 14 | 2 |
| Pensilvania | 11 | 10 | 1 |
| Rhode Island | 14 | 14 | 0 |
| Tennessee | 1 | 1 | 0 |
| Texas | 4 | 4 | 0 |
| Vermont | 5 | 4 | 1 |
| Virginia | 18 | 15 | 3 |
| Virginia Occidental | 1 | 1 | 0 |
| Washington | 12 | 12 | 0 |
| Wisconsin | 3 | 3 | 0 |
Ningún registro en 13 estados: Arizona, Arkansas, Idaho, Indiana, Kansas, Michigan, Misisipi, Nebraska, Nevada, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Utah y Wyoming. Los dos registros de Georgia todavía están en desarrollo.
La mayoría se concentra en pocos lugares: California (32), Massachusetts (26), Maryland (25), Virginia (18), Nueva York (16) y Oregon (16) suman más de la mitad de los registros de EE. UU.
Lea el mapa con cuidado
- Solo muestra miembros de la red. Cada registro dice “Network Member? Yes”, y la leyenda del mapa solo tiene dos tipos de marcador: “Member / Open” y “Member / In Development”. El FAQ de VtVN dice que los villages miembros controlan su propio registro y que, si responden NO, no aparecen en el mapa (“If you click NO, you will not show up on our Village map”). Así que puede haber un village cerca de usted que no esté en el mapa. Si su estado tiene cero, vale la pena preguntar a su Agencia del Área para Adultos Mayores.
- No todos los registros son villages. El FAQ dice que pueden unirse agencias de gobiernos locales o estatales, y algunos registros son gobiernos de ciudades: la Ciudad de Fairfax (Virginia), la Ciudad de Rockville (Maryland) y la Ciudad de Coppell (Texas). Un registro de Maryland es la propia red nacional.
- Algunos registros se repiten. El nombre “Marin Villages” aparece siete veces, y otros aparecen dos veces. Nuestro conteo incluye cada registro tal como aparece.
- Los datos de contacto pueden faltar o estar viejos. 58 de los 272 registros no tenían sitio web, 14 no tenían teléfono y 10 no tenían ninguno de los dos. Cuando probamos los sitios web el 20 de octubre, dos direcciones ya no existían. Si un enlace falla, llame al teléfono o busque el village por su nombre.
Cuánto Cuestan: Seis Ejemplos Reales
VtVN no fija cuotas: cada village fija la suya. Esto es lo que publicaron seis villages en sus sitios el 20 de octubre de 2026. Son ejemplos, no precios nacionales.
| Village (estado) | Una persona, al año | Hogar | Opción de menor costo publicada |
|---|---|---|---|
| Aging in Place Glens Falls (NY) | $30 | $45 (“for a family”) | No lo dice |
| Ashland At Home (OR) | $300 (o $25 al mes) | No lo dice | No lo dice |
| The Athens Village (OH) | $450 | $800 | No lo dice |
| Arlington Neighborhood Village (VA) | $500 | $250 por cada miembro adicional del hogar | $25–$100 al año para personas con ingresos de hasta $64,980 |
| At Home in Greenwich (CT) | $500 | $650 | ”Financial assistance is available” (programa de becas) |
| Capitol Hill Village (DC) | $405 regular; $625 “Membership Plus”; $925 “Urgent” | $810 / $1,250 / $1,850 | Tarifas subsidiadas desde $12 al mes para personas que ganan hasta $57,400 (hogares hasta $65,600) |
Dos cosas resaltan:
- Hay cuotas según ingresos, pero quizá tenga que preguntar. Capitol Hill Village dice que nadie queda fuera por el costo (“No One Is Turned Away Because of Cost”). Arlington y Greenwich también publican descuentos o ayuda. Tres de los seis no mencionan ninguno, pero eso no significa que digan que no.
- Puede haber un periodo de espera. El nivel más caro de Capitol Hill Village se vende como “Immediate Access — No Waiting Period” (acceso inmediato, sin espera), lo que indica que los miembros regulares esperan antes de usar los servicios. Pregunte a cualquier village cuánto tiempo pasa después de inscribirse antes de poder pedir transporte o un voluntario.
Las reglas de residencia y edad también varían. The Athens Village acepta a personas de 60 años o más que vivan en el condado de Athens. At Home in Greenwich acepta a residentes de Greenwich de 60 años o más. Ashland At Home solo atiende el área de Ashland y Talent.
Lista: Preguntas Antes de Inscribirse
Llame o escriba al village y pregunte:
- ¿Vivo en el área que ustedes atienden? La mayoría atiende un pueblo, condado o vecindario.
- ¿Hay una edad mínima? Muchos piden 60 años o más; otros no.
- ¿Cuál es la cuota y puedo pagar cada mes?
- ¿Tienen cuotas según ingresos, becas o escala móvil? Pregunte qué prueba de ingresos necesitaría.
- ¿Hay un periodo de espera después de inscribirme antes de pedir ayuda?
- ¿Qué servicios incluye la membresía y cuáles cuestan aparte? (Por ejemplo, Capitol Hill Village cobra $136 la hora por servicios de cuidado a miembros regulares.)
- ¿Con cuánta anticipación debo pedir transporte y hasta dónde llevan los voluntarios (algunos solo dentro del pueblo)?
- ¿Qué no hacen? Pregunte por cuidado personal, limpieza y emergencias.
- ¿Revisan los antecedentes de los voluntarios?
- ¿El village ya está abierto o sigue “In Development”?
Cómo Inscribirse
- Busque en el mapa. Abra el Village Map, elija “United States of America” y luego su estado o ciudad. El FAQ de VtVN recuerda elegir el país primero.
- Entre al sitio del village o llame. VtVN dice que vea el sitio del village para los detalles de inscripción. VtVN no inscribe a personas.
- Haga las preguntas de la lista, sobre todo sobre ayuda con la cuota y periodos de espera.
- Llene la solicitud del village y pague la cuota (o pida una cuota reducida).
Si no hay un village cerca, la línea principal de VtVN es 617-299-9638 (correo vtv@vtvnetwork.org), pero es la oficina de la red, no una línea de ayuda.
Si No Hay un Village Cerca de Usted
- Su Agencia del Área para Adultos Mayores es la puerta del gobierno para ayuda en casa, comidas, transporte y apoyo a cuidadores. Nuestra lista del Eldercare Locator explica cómo comunicarse.
- Reparaciones en casa: Rebuilding Together repara casas de propietarios de bajos ingresos por medio de afiliados locales, muchas veces sin costo.
- Compartir su casa: los programas de vivienda compartida para adultos mayores buscan un compañero de casa para propietarios.
- Comidas: vea Meals on Wheels para adultos mayores.
- Revise todos sus beneficios a la vez: BenefitsCheckUp de NCOA revisa beneficios para personas de 60 años o más.
- ¿Quiere ayudar y recibir un pequeño estipendio? Vea Abuelos de Crianza o Compañeros de Mayores.
- ¿No sabe por dónde empezar? Marque 2-1-1; nuestra guía del 211 explica qué puede hacer esa llamada.
Cómo Verificamos Esta Guía
Lo que abrimos y leímos nosotros mismos el 20 de octubre de 2026: la página principal de Village to Village Network, sus páginas Village Model, “About Us” y “VtV Network”, su FAQ (las tres categorías) y el Village Map — tanto los datos del mapa como la lista completa de resultados (“272 Village(s) found”), cada registro. También leímos las páginas de membresía de seis villages: Capitol Hill Village, Arlington Neighborhood Village, At Home in Greenwich, The Athens Village, Ashland At Home y Aging in Place Glens Falls. Confirmamos la condición 501(c)(3) de VtVN en ProPublica Nonprofit Explorer (datos del IRS, EIN 27-1063665).
La tabla por estado es nuestro propio conteo. Agrupamos los 272 registros por el estado que aparece en la ubicación de cada uno y por su estatus Open o In Development. Luego probamos una vez cada sitio web el 20 de octubre; muchos sitios bloquean las revisiones automáticas, así que solo reportamos las direcciones cuyo dominio ya no existe.
Lo que encontramos y no verá en las páginas de la red:
- El mapa solo muestra miembros de la red que pagan membresía. Los 272 registros están marcados como miembros, y el FAQ dice que los villages que responden “NO” no aparecen. Que su estado no tenga registros no prueba que no haya un village allí.
- Algunos “villages” son ayuntamientos. La Ciudad de Fairfax, la Ciudad de Rockville y la Ciudad de Coppell aparecen junto a villages sin fines de lucro, y un registro es la propia red nacional.
- Las cuotas varían 30 veces. De $30 al año en Glens Falls, Nueva York, a $925 por el nivel más alto de Capitol Hill Village, y al menos tres de los seis villages publican descuentos según ingresos o ayuda.
- Los periodos de espera son reales. Capitol Hill Village cobra más por “Immediate Access — No Waiting Period”.
- El nombre de la red es distinto en su sitio y en los datos del IRS. El sitio dice “Village to Village Network, Inc.”; el registro del IRS en ProPublica, con el mismo EIN, dice “Village To Village Network Llc”, y sigue como 501(c)(3). Sus ingresos totales en el año fiscal 2023 fueron $411,310: una oficina nacional pequeña, por eso lo manda a los villages locales en vez de ayudarle directamente.
Lo que no pudimos verificar. No pudimos abrir muchos villages que usan la plataforma “helpfulvillage.com” (por ejemplo, Beacon Hill Village en Boston, el primer village): esas páginas nos bloquearon. No llamamos a ningún village, así que no podemos confirmar listas de espera, cupos ni qué tan estrictas son las reglas de ingresos. Las cuotas de arriba son de solo seis villages y pueden cambiar. El mapa solo incluye miembros de la red, así que los villages que no son miembros no están en nuestro conteo.
Los villages son organizaciones locales sin fines de lucro (algunos los administran gobiernos de ciudades); Village to Village Network es una red sin fines de lucro, no una agencia del gobierno. Las reglas, cuotas y áreas de servicio las fija cada village y varían según el estado y la ciudad. Las cifras son de 2026, tal como estaban publicadas el 20 de octubre de 2026.
Última actualización: 20 de octubre de 2026
Esta es información general, no asesoría legal ni financiera.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un village para envejecer en casa?
Un village es un grupo local sin fines de lucro, con membresía, que ayuda a los adultos mayores a seguir viviendo en su propia casa. Village to Village Network, la red nacional, dice que los villages ofrecen ayuda de voluntarios con transporte, mantenimiento ligero de la casa y apoyo con la tecnología, además de actividades sociales y educativas. Los miembros pagan una cuota anual. No es una comunidad de retiro: usted sigue en su casa o apartamento.
¿Cómo encuentro un village cerca de mí?
Use el Village Map del sitio de Village to Village Network y busque por estado o ciudad; luego entre al sitio del village o llame para inscribirse. El 20 de octubre de 2026, el mapa tenía 270 villages en EE. UU. con estado — 250 abiertos y 20 en desarrollo — en 37 estados y DC. Solo muestra villages que son miembros de la red, así que un village local que no sea miembro puede no aparecer.
¿Cuánto cuesta entrar a un village?
Cada village fija su cuota. En los seis sitios de villages que leímos el 20 de octubre de 2026, la membresía anual para una persona iba de $30 (Glens Falls, Nueva York) a $405–$925 (Capitol Hill Village en Washington, DC, según el nivel). Varios cobran menos según los ingresos; por ejemplo, Capitol Hill Village ofrece tarifas subsidiadas desde $12 al mes.
¿Puedo entrar a un village si tengo ingresos bajos?
Muchas veces, sí. Algunos villages publican una tarifa según ingresos: Arlington Neighborhood Village cobra de $25 a $100 al año a personas con ingresos de hasta $64,980, y Capitol Hill Village ofrece tarifas subsidiadas a personas que ganan hasta $57,400. At Home in Greenwich dice que hay ayuda económica ("Financial assistance is available"). Otros no publican una política, así que pregunte antes de descartarlos.
¿Los villages son un programa del gobierno?
No. Los villages son organizaciones locales sin fines de lucro, y Village to Village Network es una red sin fines de lucro 501(c)(3). Algunos registros del mapa son gobiernos de ciudades, que pueden unirse a la red. Para ayuda del gobierno en casa — comidas, transporte y servicios en el hogar — comuníquese con su Agencia del Área para Adultos Mayores (Area Agency on Aging) a través del Eldercare Locator.
¿Los villages dan cuidado de salud en casa o cuidado personal?
Normalmente no. Los villages dependen sobre todo de voluntarios para lo que haría un buen vecino. Ashland At Home, en Oregon, dice que sus voluntarios no ayudan con las actividades de la vida diaria ("Activities of Daily Living") y que no atiende emergencias las 24 horas. Algunos villages venden servicios de cuidado aparte: Capitol Hill Village cobra $136 la hora a los miembros regulares.
Fuentes
- Village to Village Network — Village Map (leímos cada registro el 20 de octubre de 2026; la búsqueda sin filtros dio "Search Results: 272 Village(s) found"). Cada registro muestra nombre, ubicación, teléfono, sitio web, Status (Open o In Development) y "Network Member? Yes"; la leyenda del mapa solo tiene "Member / Open" y "Member / In Development". La tabla por estado de esta guía es nuestro conteo.
- Village to Village Network — página Village Model. Citas: los villages "are community-based, nonprofit, grassroots organizations"; ofrecen "volunteer assistance with transportation, light home maintenance, and technology coaching"; "Are run by volunteers and may have paid staff"; "To find a Village near you use the Village Map. Then visit that Village's website for signup details."
- Village to Village Network — FAQ (categorías General y VtVN Members). Citas: "If you are a member of VTVN, you have control over what shows up on our Village map listing"; "If you click NO, you will not show up on our Village map"; pueden ser miembros "Local or state government agencies"; contacto "617-299-9638"
- Village to Village Network — pie de la página principal: "Village to Village Network is a 501(c)(3) nonprofit organization (EIN# 27-1063665)", 4818 Washington Blvd., #48, St. Louis, MO 63108. ProPublica Nonprofit Explorer (datos del IRS) registra el EIN 27-1063665 como "Village To Village Network Llc", St. Louis, sección 501(c)(3), ingresos totales de $411,310 en el año fiscal 2023.
- Capitol Hill Village (Washington, DC) — página Members. Citas: "Individual: $405/year or $35/month"; "Urgent Membership Individual: $925/year" con "Immediate Access — No Waiting Period"; "Individuals earning up to $57,400 or households up to $65,600 may qualify for subsidized rates starting at just $12/month"
- Arlington Neighborhood Village (Virginia) — página Join. Citas: "The annual fee is $500 for one person"; "For Individuals with annual income up to $64,980 the discounted annual fee ranges from $25 to $100"
- At Home in Greenwich (Connecticut) — página Membership. Citas: "Individual: $500 / Household: $650"; "Membership is open to any Greenwich resident, age 60 or older"; "Financial assistance is available"
- The Athens Village (Ohio) — página Join Us. Citas: "open to all who are 60 years of age or over and live in Athens County"; "Dues for individuals are $450 per year ; households pay $800"
- Ashland At Home (Oregon) — página Membership. Citas: "Our membership fee is $300 per year"; "Our volunteers do not handle any Activities of Daily Living. We are also not set up to provide 24/7 emergency response to service requests."
- Aging in Place Glens Falls (Nueva York) — página Membership Benefits. Cita: "Member dues are $30 per year; $45 for a family"
Sigue leyendo
- Habitat for Humanity 2026: Quién Califica y Cómo Aplicar Casa propia con hipoteca asequible y reparaciones del hogar a través de las oficinas locales de Habitat Leer la guía →
- Salvation Army: Ayuda con Renta y Servicios 2026 Ayuda de emergencia con renta, hipoteca y servicios en 6,400 centros locales del Salvation Army Leer la guía →
- ¿Sección 8 con un Desalojo en su Historial? Reglas HUD 2026 La regla federal de 5 años solo cubre desalojos de vivienda con asistencia federal — y Chicago y Filadelfia la reducen a 3 años Leer la guía →
Esto es información general, no asesoría legal ni financiera.