Abuelos de Crianza o Compañeros de Mayores 2026: Estipendio

Si tiene 55 años o más y vive con un presupuesto ajustado, hay dos programas federales que le pagan un pequeño estipendio por hacer voluntariado en su comunidad. Uno es el Foster Grandparent Program (Abuelos de Crianza), donde trabaja con niños. El otro es el Senior Companion Program (Compañeros de Mayores), donde ayuda a otros adultos mayores a seguir en sus casas. Los dos son parte de AmeriCorps Seniors y los administran localmente organizaciones sin fines de lucro y agencias públicas.

El dinero es modesto — un estipendio por hora, no un sueldo. Pero está libre de impuestos, las reglas federales dicen que no se puede usar para recortar sus otros beneficios, y la prueba de ingresos deja fuera más de lo que la mayoría espera.

Esta guía compara los dos programas lado a lado, muestra las líneas de ingresos de 2026 e incluye un conteo de programas por estado que armamos con la propia herramienta de búsqueda de AmeriCorps.

La Respuesta Corta

	Abuelos de Crianza (FGP)	Compañeros de Mayores (SCP)
A quién ayuda	Niños y jóvenes menores de 21 años con necesidades especiales	Adultos, sobre todo mayores, que necesitan ayuda para vivir por su cuenta
Lugares comunes	Sitios de salud, educación y servicios sociales — las escuelas son comunes	Casas de los clientes y lugares de la comunidad
Edad para entrar	55 años o más	55 años o más
Prueba de ingresos para el estipendio	200% de la pauta de pobreza — $31,920 para una persona en 2026	Igual
Estipendio	Por hora; $4.00 es la tarifa más reciente publicada por AmeriCorps que encontramos	Igual
Horas	De 5 a 40 por semana (de 260 a 2,080 al año)	Igual
Impuestos y beneficios	No paga impuestos; no reduce otras ayudas del gobierno	Igual
¿Gana más del límite?	Puede servir sin estipendio	Igual
Reglas federales	45 CFR parte 2552	45 CFR parte 2551

Las reglas de los dos programas son casi idénticas palabra por palabra. La verdadera decisión es con quién quiere pasar su tiempo.

Abuelos de Crianza: Trabajar con Niños

Según 45 CFR 2552.81, los Abuelos de Crianza sirven “only children and youth with special and exceptional needs, or in circumstances that limit their academic, social, or emotional development, who are less than 21 years of age” — es decir, solo a niños y jóvenes menores de 21 años con necesidades especiales o en situaciones que limitan su desarrollo. Las definiciones de la regla incluyen niños con discapacidades, niños que necesitan ayuda con la lectura o las matemáticas, y niños maltratados o descuidados, en cuidado de crianza, sin hogar o que son padres adolescentes.

Dos detalles de la regla definen el trabajo:

• Es uno a uno. La sección 2552.71(b) dice que los Abuelos de Crianza no pueden ser asignados como asistentes de maestro, líderes de grupo ni puestos parecidos que estorben la relación persona a persona.
• Hay un plan escrito para cada niño. El sitio le da un plan de asignación por escrito que nombra al niño, lo que usted hará y las metas para el niño (2552.72).

La página de Foster Grandparent de AmeriCorps da ejemplos: ayudar a estudiantes con sus tareas, cuidar bebés prematuros o niños con discapacidades, y ser mentor de adolescentes y madres jóvenes.

Compañeros de Mayores: Ayudar a Adultos Mayores a Seguir en Casa

Según 45 CFR 2551.81, los Compañeros de Mayores “serve only adults, primarily older adults, who have one or more physical, emotional, or mental health limitations” — solo a adultos, sobre todo mayores, con una o más limitaciones físicas, emocionales o de salud mental que necesitan ayuda para vivir con la mayor independencia posible.

La página de Senior Companion de AmeriCorps describe ayuda con tareas diarias “such as shopping or paying bills” (como hacer compras o pagar cuentas) y dar un descanso a los cuidadores familiares. La regla también dice lo que usted no hará: los Compañeros de Mayores no dan servicios como los del personal médico, ni atienden a grandes grupos, ni hacen cuidado de custodia ni trabajo administrativo (2551.71(b)). Usted es un compañero, no una enfermera ni un asistente de salud en el hogar.

Los Compañeros con experiencia también pueden ser líderes voluntarios que ayudan a entrenar a los nuevos, y se les paga la misma tarifa de estipendio por esas horas extra (2551.73).

Quién Puede Entrar: La Lista

Las reglas de los dos programas son iguales (2552.41 y 2551.41):

• Tiene 55 años o más. La regla no pone una edad máxima.
• No se exige título ni experiencia laboral. La regla dice que la elegibilidad no se puede restringir por educación formal, experiencia, raza, discapacidad, estado civil y otros factores.
• Pasa la verificación de antecedentes. Nadie inscrito en un registro estatal de delincuentes sexuales, ni condenado por asesinato, puede servir (2552.42 y 2551.42).
• Solo para el estipendio: su ingreso está por debajo de la línea de la siguiente sección.
• Puede llegar al sitio. El programa ayuda con el costo del transporte, pero el viaje desde su casa hasta su asignación no es tiempo pagado.

La Prueba de Ingresos para 2026

Para recibir el estipendio, su ingreso anual “after deducting allowable medical expenses” (después de restar los gastos médicos permitidos) no puede pasar del 200 por ciento de la línea de pobreza (2552.43 y 2551.43). Solo cuentan sus ingresos y los de su cónyuge, si vive con usted.

Con las pautas de pobreza de 2026 de HHS, estos son nuestros cálculos:

Hogar	48 estados y DC	Alaska	Hawái
Solo usted	$31,920 al año (unos $2,660 al mes)	$39,900	$36,720
Usted y su cónyuge	$43,280 al año (unos $3,607 al mes)	$54,100	$49,780

Los patrocinadores usan la tabla anual de ingresos de AmeriCorps, que puede cambiar a cifras nuevas en otra fecha. Pregunte al programa qué tabla está usando.

Qué Cuenta y Qué No

Aquí estos programas se diferencian de casi todos los demás. Según 45 CFR 2552.44 y 2551.44:

Cuenta: salarios, ganancias de trabajo por cuenta propia, jubilación del Seguro Social, desempleo, pensiones, pagos de anualidades y 401(k), intereses, dividendos y renta neta.

No cuenta:

• “Social Security Disability or any type of disability payment” (el Seguro Social por Discapacidad o cualquier pago por discapacidad)
• “Regular payments for public assistance including the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)” (pagos regulares de asistencia pública, incluido SNAP)
• Dinero que saca de sus ahorros, reembolsos de impuestos, regalos y pagos únicos de seguros
• Comida o renta que recibe en lugar de salario

Desde el 1 de octubre de 2024, el valor de la vivienda, comida y ropa que le dan sus familiares tampoco cuenta, según la regla de 2024 de AmeriCorps.

Ejemplo. Una persona soltera de 67 años con $2,400 al mes de jubilación del Seguro Social tiene $28,800 al año — por debajo de la línea de $31,920. Una persona de 60 años que recibe los mismos $2,400 al mes del Seguro Social por Discapacidad cuenta $0 para esta prueba.

Los Gastos Médicos Bajan su Cifra

Puede restar lo que paga de su bolsillo por primas de seguro médico, atención médica y medicinas para usted y su cónyuge que nadie más paga — hasta la mitad de la pauta de ingresos (2552.43(c)). Para una persona en los 48 estados ese tope es $15,960. Las primas de Medicare que usted paga son primas de seguro médico.

Una Vez Adentro, Hay un Margen

No pierde el estipendio en cuanto su ingreso sube un poco. Una vez inscrito, sigue siendo elegible mientras su ingreso no pase la pauta “by 20 percent” (por más del 20 por ciento) (2552.43(e)). Según nuestros cálculos, eso es $38,304 para una persona y $51,936 para una pareja en los 48 estados en 2026.

Las personas con ingresos en o por debajo del 100% de la línea de pobreza reciben “special consideration” (consideración especial) cuando los programas eligen nuevos voluntarios (2552.43(d)).

El Estipendio: Cuánto Paga y Qué Cubre

AmeriCorps fija una sola tarifa nacional por hora. Su regla de 2024 dice que AmeriCorps “establishes the stipend rate annually through the Notice of Funding Opportunity; currently, the stipend rate is $4.00 per service hour” (fija la tarifa cada año en su aviso de financiamiento; actualmente es $4.00 por hora de servicio), y su aviso de financiamiento FY 2024 de Abuelos de Crianza usa “1,044 hours x $4.00 per hour”. La ley, 42 U.S.C. 5011(d), dice que no puede ser menos de $3.00 por hora. No encontramos una tarifa publicada más reciente, así que pregunte a su programa local.

Lo que cambió en 2024: ahora un patrocinador puede pagar más que la tarifa de AmeriCorps, con su propio dinero que no venga de AmeriCorps (2551.92(e)). Dos programas del mismo estado pueden pagar cantidades distintas.

Qué horas se pagan (2552.46 y 2552.52):

• El tiempo con el niño o cliente asignado
• Licencia ganada y parte de la licencia administrativa
• Eventos oficiales del proyecto y capacitación
• El viaje entre asignaciones, y la hora de comida si es parte de su horario

No se paga: el viaje desde su casa hasta su primera asignación.

Otra ayuda que nombra la regla: seguro de accidentes, seguro de responsabilidad personal y seguro adicional de responsabilidad de auto; ayuda con el costo del transporte; posible ayuda con las comidas; un examen físico anual o ayuda para pagarlo (“may be provided”, puede darse); y eventos de reconocimiento.

Un ejemplo aproximado. A $4.00 por hora, 20 horas por semana son $80 por semana, sin impuestos descontados. A 1,044 horas al año (la unidad de presupuesto de AmeriCorps), son $4,176. Las horas y la tarifa de su programa pueden ser distintas.

¿Afecta sus Otros Beneficios o sus Impuestos?

Las reglas son inusualmente claras:

• Beneficios: los reembolsos y beneficios “do not reduce or eliminate the level of, or eligibility for, assistance or services” (no reducen ni eliminan el nivel ni la elegibilidad de la ayuda o servicios) que usted recibe “under any governmental program” (de cualquier programa del gobierno) (2552.47 y 2551.47). La ley, 42 U.S.C. 5058, dice lo mismo para la asistencia pública y beneficios parecidos.
• Impuestos: la Publicación 525 del IRS dice que no incluya estas cantidades en sus ingresos, y nombra el Foster Grandparent Program y el Senior Companion Program.
• No es un empleo: usted es voluntario, no empleado del patrocinador, del sitio, de AmeriCorps ni del gobierno (2552.45).

Si una oficina de beneficios le pregunta por el estipendio, dígaselo y muéstrele 45 CFR 2552.47 o 2551.47.

Dónde Están los Programas: Estado por Estado

Leímos las 307 páginas del Seniors Pathfinder de AmeriCorps el 19 de octubre de 2026 y contamos cada anuncio de programa una sola vez. Los “patrocinadores” son las agencias locales que administran el programa; cada uno atiende los condados que nombra su anuncio.

Estado	Patrocinadores de Abuelos de Crianza	Patrocinadores de Compañeros de Mayores
Alabama	6	3
Alaska	1	1
Arizona	2	1
Arkansas	5	1
California	10	13
Colorado	2	2
Connecticut	3	2
Delaware	1	1
Distrito de Columbia	1	1
Florida	9	9
Georgia	8	6
Hawái	1	0
Idaho	2	2
Illinois	9	4
Indiana	7	2
Iowa	3	2
Kansas	7	2
Kentucky	10	5
Luisiana	9	4
Maine	2	2
Maryland	4	2
Massachusetts	4	3
Michigan	18	14
Minnesota	3	1
Misisipi	5	3
Misuri	5	3
Montana	3	2
Nebraska	5	1
Nevada	2	2
Nuevo Hampshire	1	1
Nueva Jersey	4	2
Nuevo México	15	15
Nueva York	13	6
Carolina del Norte	11	6
Dakota del Norte	2	0
Ohio	7	7
Oklahoma	2	2
Oregón	4	2
Pensilvania	8	4
Puerto Rico	3	5
Rhode Island	3	1
Carolina del Sur	5	4
Dakota del Sur	0	1
Tennessee	9	2
Texas	11	9
Utah	6	4
Vermont	1	1
Virginia	2	2
Washington	1	3
Virginia Occidental	4	1
Wisconsin	8	1
Wyoming	3	1
Total	266	171

Lo que muestra el conteo:

• Hay patrocinadores de Abuelos de Crianza en todos los estados excepto Dakota del Sur, además de DC y Puerto Rico.
• Hay patrocinadores de Compañeros de Mayores en todos los estados excepto Hawái y Dakota del Norte, además de DC y Puerto Rico.
• En muchos estados hay solo uno o dos patrocinadores, así que puede que el programa no cubra su condado. Revise los condados de cada anuncio antes de llamar.
• El Pathfinder también incluye RSVP, un tercer programa de AmeriCorps Seniors. La regla de 2024 dice que los estipendios son para “SCP and FGP (but not RSVP)” — no para RSVP.

Cómo Solicitar

1. Busque en el Pathfinder. Elija su estado y condado. Cada anuncio muestra el patrocinador, el tipo de programa, los condados que atiende y un teléfono o correo. El sitio está en inglés.
2. Llame o escriba al patrocinador. No hay una solicitud nacional. Cada patrocinador inscribe a sus propios voluntarios.
3. Haga estas preguntas:
   • ¿Tienen lugares disponibles, y cuántas horas por semana sirven sus voluntarios?
   • ¿Cuál es su tarifa de estipendio por hora hoy? ¿Le suman algo a la tarifa de AmeriCorps?
   • ¿Qué tabla de ingresos usan, y qué papeles necesitan para revisar mis ingresos?
   • ¿Ayudan con millaje o pasaje de autobús, comidas y un examen físico anual?
   • ¿Dónde serviría — en qué escuelas, sitios o vecindarios?
4. Lleve papeles de ingresos. Su carta de beneficios del Seguro Social, estados de cuenta de pensión, y los de su cónyuge si viven juntos. Lleve recibos de los gastos médicos que paga, porque pueden bajar su ingreso contado.
5. Espere una verificación de antecedentes y una orientación antes de su primera asignación.

¿No sabe qué programa elegir? Su Agencia Local para Personas Mayores muchas veces conoce a los patrocinadores de su zona.

Si Estos Programas No Son lo Que Necesita

• Quiere un trabajo pagado, no voluntariado. El SCSEP paga al menos el salario mínimo por unas 20 horas semanales de capacitación laboral, con una línea de ingresos más baja (125% de la pobreza).
• Ya está criando a un nieto. Vea la ayuda para abuelos que crían a sus nietos.
• El dinero no alcanza ahora mismo. Revise si califica para SSI o SNAP — y recuerde que, según las reglas de arriba, el estipendio no cuenta en su contra.
• Quiere ver todo lo que podría recibir. BenefitsCheckUp de NCOA es una herramienta gratuita para personas de 60 años o más.
• No sabe por dónde empezar. Marque 2-1-1; nuestra guía del 211 explica lo que puede hacer esa llamada.

Cómo Verificamos Esta Guía

Leímos cada fuente de abajo el 19 de octubre de 2026.

• Las reglas de los programas vienen de 45 CFR parte 2552 (Abuelos de Crianza) y parte 2551 (Compañeros de Mayores), obtenidas de la API versioner de eCFR para la edición del 6 de octubre de 2026 del título 45.
• La tarifa del estipendio y los cambios de 2024 vienen de la regla final de AmeriCorps, 89 FR 70536, y del aviso de financiamiento FY 2024 de Abuelos de Crianza en Grants.gov.
• La ley viene de 42 U.S.C. 5011 y 5058 (edición 2024, GovInfo).
• El trato de impuestos viene de la Publicación 525 del IRS (edición 2025, actualizada el 30 de abril de 2026).
• Las líneas de ingresos son cálculos nuestros: el 200% (y el 240% para el margen de permanencia) de las pautas de pobreza de 2026 de HHS.
• La tabla por estado es nuestro conteo. Las 307 páginas del Pathfinder tenían 3,682 entradas, pero la mayoría de los anuncios aparece varias veces; al quitar las repeticiones exactas quedaron 862 anuncios. Contamos cada patrocinador una vez por estado y programa.

Lo que encontramos y que no verá en las páginas de los programas:

1. Las páginas de AmeriCorps no dan la cantidad del estipendio ni la línea de ingresos. Solo dicen “Some programs offer a modest stipend to qualified, low-income volunteers” (algunos programas ofrecen un estipendio modesto a voluntarios de bajos ingresos que califican). La tarifa de $4.00 y la regla del 200% están en la regla de 2024, el aviso de financiamiento y el reglamento.
2. El ingreso por discapacidad no cuenta, pero la jubilación sí. Una persona con Seguro Social por Discapacidad y otra con jubilación del Seguro Social, con el mismo cheque, reciben un trato muy distinto según 2552.44 y 2551.44.
3. El mínimo es 5 horas por semana, no 15 ni 20. La sección 2552.51 fija “a minimum of 5 hours per week”. Los patrocinadores pueden poner sus propios horarios dentro del rango de 5 a 40 horas.
4. El “seguro médico” no está en la regla. La página de beneficios de AmeriCorps dice “Most programs offer supplemental health insurance” (la mayoría ofrece seguro médico suplementario), mientras que las páginas de los programas y el reglamento nombran seguro de accidentes, de responsabilidad personal y adicional de responsabilidad de auto. Pregunte al patrocinador qué cobertura da exactamente.
5. Ahora los patrocinadores pueden pagar más que la tarifa de AmeriCorps — desde que la regla de 2024 entró en vigor el 1 de octubre de 2024 — pero solo con dinero que no venga de AmeriCorps.

Lo que no pudimos verificar. No encontramos una tarifa de estipendio publicada después de 2024, ni la tabla de ingresos de AmeriCorps para 2026. No llamamos a ningún patrocinador, así que no podemos decirle qué programas tienen lugares, cuánto paga cada uno hoy ni qué papeles pide cada uno. El Pathfinder muestra oportunidades actuales; puede existir un programa que no aparezca. La cifra de “143,000 Americans” es de AmeriCorps e incluye todos los programas de AmeriCorps Seniors, también RSVP. Las páginas de AmeriCorps que leímos están en inglés; las citas se dejan en inglés con su traducción.

Foster Grandparent y Senior Companion son programas federales financiados por AmeriCorps y administrados por patrocinadores locales. Las reglas de arriba son federales y aplican en todos los estados para 2026; los horarios y montos del estipendio varían según el patrocinador.

Esta es información general, no asesoría legal ni financiera.